Showing posts with label Trilingual child. Show all posts
Showing posts with label Trilingual child. Show all posts

Friday, 20 February 2015

Czwarty język trzyjęzyczka? Fourth language of my little trilingual?

Misia na codzień słyszy trzy języki i nigdy nie wiadomo w którym spróbuje coś nowego powiedzieć.

Niedosłyszałam ostatnio tego co powiedziała, więc dopytuję:

Ja: Co mówisz, kotku?
Misia: miau (miał)..

:-)

ENG:

My daughter hears three languages around her on a daily basis. Every time it's a mistery in which of the three languages her next new word will be.

Recently I didn't quite catch what she said, so I proceeded to asking and this happened:

-Me: What are you saying, kitten (pet word I use with her sometimes)?

-Misia: miau..

:-)

Fot. Wychowac3jezyczka.blogspot.com